Соображение первое : температура ДВС (максимальная) не зависит от
времени года, т.к. определяется элементами системы охлаждения (термостат +
вентилятор). Поэтому и температура катушек примерно та же.
Соображение второе : усталостные трещины в пластике и прочих элементах
возникают, в частности, из-за термо-механических перемещений. Поэтому,
если катушки закрыты крышкой, то потоки подкапотного воздуха слабо
влияют на их температуру. Если же они открыты, то колебания температуры
катушек неизбежны - вкл/выкл вентилятора, потоки встречного ветра и т.п.
Соответственно шансов возникновения трещин больше.